Shopware 5 zu Shopify - Hyperpersonalisierung für Framily neu gedacht

Gemeinsam mit Framily - einem Anbieter für personalisierte Kinderbücher mit beliebten Lizenzfiguren wie Peppa Wutz oder Paw Patrol - haben wir eine umfangreiche Migration des bisherigen Shopware-Shops auf Shopify umgesetzt. Dabei stand die Schaffung eines modernen und nutzerfreundlichen Einkaufserlebnisses im Fokus – mit besonderem Augenmerk auf die Optimierung der Shop Struktur inklusive SEO-Ranking sowie die Hyperpersonalisierung der Produkte über einen bestehenden Konfigurator.

Shopify
Migration
Relaunch
Das Wichtigste in Kürze

Wir haben Framily beim Umzug von Shopware zu Shopify begleitet und dabei den Fokus auf eine moderne Shopstruktur, bessere Nutzerführung und Hyperpersonalisierung gelegt. Das Ergebnis: Ein emotionaler, barrierearmer Store, der Framilys Markenwelt klar transportiert und die Pflege für das Team vereinfacht. Besonders wichtig war uns, dass die Personalisierung für die Nutzer:innen einfach und intuitiv funktioniert.

Ausgangslage
Der Framily Shop inklusive Konfigurator und komplexem Produktionssystem für die Bücher sollte von Shopware 5 zu Shopify migriert werden.
Result
Mit dem Shopify Premium Theme Impact und einer Custom App konnten wir das gesamte UI / UX Design des Shops überarbeiten und die Prozesse nahtlos in Shopify implementieren.

apoio ist eine super dynamische, kompetente und technisch sehr versierte Agentur! Wir sind sehr zufrieden mit der Zusammenarbeit und freuen uns auf weitere Projekte - 100% Weiterempfehlung!

Senta
CEO
,
Framily

Requirements

Im Mittelpunkt des Projekts stand die Migration des bestehenden Shopware-Shops auf Shopify inklusive aller aktiven Kundenkonten und Gutscheine. Besonders wichtig war dabei die kundenfreundliche Implementierung der Hyperpersonalisierung auf der Produktdetailseite.

Die Struktur des Shops inklusive URL-Struktur, Menüführung und Navigationselemente sollte in Zusammenarbeit mit einer SEO-Agentur überarbeitet und verschlankt werden. Durch den Verkauf in mehrere EU-Länder sollte das komplexe URL-Gerüst zukunftsorientiert für internationale Märkte vorbereitet werden.

Ziel war es, insbesondere die mobile Nutzererfahrung zu verbessern, die visuelle Hierarchie zu schärfen und gesetzliche Anforderungen des neuen Barrierefreiheitsgesetzes zu berücksichtigen.

Implementation

Für den Shopify Shop wurde das Premium Theme Impact als Basis verwendet. In enger Abstimmung mit Framily wurde das Design stark visuell geprägt – großflächige, emotionale Bilder dominieren insbesondere die Startseite und schaffen ein einzigartiges Markenerlebnis. Gleichzeitig wurde mithilfe der  überarbeiteten Shop Struktur eine klare Nutzerführung sichergestellt.

Die Kategorieseiten wurden in bis zu drei unterschiedlichen Templates konzipiert, um sowohl die Informationsdichte als auch Produktteaser flexibel gestalten zu können. Filterfunktionen (z. B. Alter, Anlass) sorgen dabei für eine schnelle Orientierung.

Auf den Produktdetailseiten wurde der Konfigurator bewusst nachgelagert, um Kund:innen einen einfache Einstieg in den Personalisierungsprozess zu gewährleisten sowie optimal entlang der Customer Journey zu begleiten.

Result

Das Ergebnis ist ein zukunftsfähiger Shopify Store, der die Markenidentität von Framily klar transportiert und zugleich ein modernes, barrierearmes und emotionales Einkaufserlebnis bietet. Durch die intelligente Strukturierung der Seiten und Templates sowie den optimierten Einstieg in die Hyperpersonalisierung profitieren sowohl Nutzer:innen als auch das Framily-Team von einer deutlich verbesserten User Experience und einfacher Content-Pflege.

Highlights aus dem Projekt

Nutzerzentrierte PDP mit klarem Einstieg in die Personalisierung

Die neue Struktur der Produktdetailseiten wurde gemeinsam mit Framily komplett überarbeitet – mit dem Ziel, Nutzer:innen nicht direkt mit der Konfiguration zu konfrontieren, sondern ihnen zunächst das Produkt verständlich und emotional näherzubringen. Der Konfigurator wurde bewusst nachgelagert - erst im zweiten Schritt beginnt die Personalisierung über den Konfigurator, der visuell eingebettet und durch eine Checkliste begleitet wird.

Unterschiedliche Templates sorgen dafür, dass die Produktvielfalt - inklusive jeweiligem Personalisierungsgrad - optimal zur Geltung kommt. So entsteht ein durchdachter und intuitiver Prozess, der den USP von Framily in den Mittelpunkt stellt und gleichzeitig Orientierung bietet.

Weitere Projekte, auf die wir stolz sind

Shopify
Setup
PlentyONE Anbindung
much too much

Shopify-Store mit 360°-Ansichten, Produktvideos und klarer UX – ruhig, informativ, einfach pflegbar.

Shopify
Setup
Nematek

Individueller Shopify‑Shop für Nematek mit klarem UX, starken Filtern und >100% mehr organischer Sichtbarkeit.

Shopify
Setup
Software Entwicklung
GÖNRGY

D2C Store für GÖNRGY Special Editions inkl. Pfandlogik + Web App

All references
5.0
Aus 49 Bewertungen

Zufriedene Stimmen

Die beste Wertschätzung für uns? Deine Worte.

Super Zusammenarbeit, schnelle und gute Rückmeldung. Und das wichtigste: Sehr lösungsorientiert. Klare Empfehlung!

Franz
Franz
CEO

Vom ersten Kontakt bis hin zum Rollout der Custom App eine rundum positive & produktive Partnerschaft. Mark & Sergei sind sehr wertschätzend im Umgang mit Kunden & Problemen und ihre ergebnisorientierte handson Mentalität hat uns schnell geholfen. apoio ist als Partner durchweg zu empfehlen.

Moritz
Moritz
Co-Founder, mokebo GmbH

Unser neuer Webshop ist ein voller Erfolg! Das Team hat großartige Arbeit geleistet, von der Gestaltung bis zur Umsetzung lief alles reibungslos. Die Zusammenarbeit war angenehm und professionell. Wir können sie uneingeschränkt empfehlen und freuen uns auf weitere Projekte!

Benjamin
Benjamin
Geschäftsführer

apoio ist eine super dynamische, kompetente und technisch sehr versierte Agentur! Wir sind sehr zufrieden mit der Zusammenarbeit und freuen uns auf weitere Projekte - 100% Weiterempfehlung!

Senta
Senta
CEO

apoio ist eine coole Agentur, die wir gerne weiterempfehlen! Wir sind sehr zufrieden mit der Zusammenarbeit rund um Shopify und PlentyONE :)

Susanne
Susanne
Marketing Managerin

Wir hatten ein großartiges Projekt mit apoio, obwohl ein enger Zeitrahmen und logistische Schwierigkeiten am Jahresende für einige Kopfschmerzen sorgten. Das Ergebnis selbst war großartig und spart uns viel Zeit und rationalisiert die internen Prozesse um x6!

Konrad
Konrad
Geschäftsführer

Die Kommunikation mit unserer Projektmanagerin war super. Das Team ist extrem kompetent. Gleichzeitig wurde auf viele Individuelle Wünsche eingegangen. Danke für die tolle Arbeit. Ich freue mich auf weitere Projekte.

Isabelle
Isabelle
Hebamme & Autorin

Die Arbeit mit apoio war durchweg professionell. Besonders beeindruckt hat mich die offene Kommunikation und Lösungsorientierung, mit der auf unsere Anforderungen eingegangen wurde. Es wurden immer konstruktive Vorschläge eingebracht, um das Projekt voranzutreiben.

Olivier
Olivier
Gründer & CEO

apoio hat unsere Shop-Migration von PlentyONE zu Shopify super umgesetzt. Die Kommunikation lief schnell und unkompliziert, Rückfragen wurden fix beantwortet und Sonderwünsche zügig umgesetzt. Vielen Dank für die angenehme und freundliche Zusammenarbeit!

Anna
Anna
Online Marketing

Super Umsetzung, offene Kommunikation und starker Support auch nach Abschluss des Projekts!

Philipp
Philipp
Founder/CEO, BITEBOX

apoio contributes its own ideas, simply knows the systems very well and can therefore always give tips. That's how I imagine a consulting agency! We get new topics and ideas well up and implemented.

Laura
Laura
Geschäftsführerin

Sowohl bei der Einrichtung, als auch für unsere speziellen Anforderungen wie dem Produkt-Konfigurator und unserem Laufrad-Finder hat das Team von apoio schnell die richtigen Lösungen gefunden. Die Zusammenarbeit ist immer zielführend und sehr partnerschaftlich.

Robert
Robert
Product Manager

Hands on, in der Auftragsannahme, -ausführung und -nachbearbeitung top! Dazu know-how über den eigentlichen Auftrag hinaus. Wir arbeiten sehr gern mit apoio!

Lorenz
Lorenz
Specialized Hamburg

Wir begannen die Zusammenarbeit im Jahr 2019 und apoio brachte von Anfang an Fachwissen und die richtige Energie mit. Sie betreuen unsere Shopify Plus Stores und unser E-Commerce ERP System PlentyONE. Wir können apoio nur jedem empfehlen!

Jakub
Jakub
Webshop Manager

Wir sind mit der Zusammenarbeit mit dem apoio-Team sehr zufrieden und würden sie jederzeit weiterempfehlen!

Thomas
Thomas
Head of Operations

Sehr kompetent und professionell. Meine Anliegen werden immer zeitnah bearbeitet.

Christian
Christian
Geschäftsführer

Wir schätzen die Zusammenarbeit mit apoio sehr. Breite fundamentierte Expertise bei allen Themen rund um E-Commerce sorgt dafür, dass Problemstellungen und/oder komplexe Tasks schnell verstanden und umgesetzt werden. Top E-Commerce Agentur!

Simon
Simon
Geschäftsführer

Von Anfang bis Ende lief alles absolut reibungslos. Wir waren besonders beeindruckt von der strukturierten und zuverlässigen Umsetzung des gesamten Projekts innerhalb unseres recht knappen Zeitplans. Tolle Agentur, hervorragender Service – Absolute Empfehlung unsererseits!

Jan
Jan
Geschäftsführer

Unser neuer Webshop ist ein voller Erfolg! Das Team hat großartige Arbeit geleistet, von der Gestaltung bis zur Umsetzung lief alles reibungslos. Die Zusammenarbeit war angenehm und professionell. Wir können sie uneingeschränkt empfehlen und freuen uns auf weitere Projekte!

Benjamin
Benjamin
Geschäftsführer

apoio ist eine super dynamische, kompetente und technisch sehr versierte Agentur! Wir sind sehr zufrieden mit der Zusammenarbeit und freuen uns auf weitere Projekte - 100% Weiterempfehlung!

Senta
Senta
CEO

Super Umsetzung, offene Kommunikation und starker Support auch nach Abschluss des Projekts!

Philipp
Philipp
Founder/CEO, BITEBOX

Wir sind mit der Zusammenarbeit mit dem apoio-Team sehr zufrieden und würden sie jederzeit weiterempfehlen!

Thomas
Thomas
Head of Operations

Von Anfang bis Ende lief alles absolut reibungslos. Wir waren besonders beeindruckt von der strukturierten und zuverlässigen Umsetzung des gesamten Projekts innerhalb unseres recht knappen Zeitplans. Tolle Agentur, hervorragender Service – Absolute Empfehlung unsererseits!

Jan
Jan
Geschäftsführer

Vom ersten Kontakt bis hin zum Rollout der Custom App eine rundum positive & produktive Partnerschaft. Mark & Sergei sind sehr wertschätzend im Umgang mit Kunden & Problemen und ihre ergebnisorientierte handson Mentalität hat uns schnell geholfen. apoio ist als Partner durchweg zu empfehlen.

Moritz
Moritz
Co-Founder, mokebo GmbH

apoio contributes its own ideas, simply knows the systems very well and can therefore always give tips. That's how I imagine a consulting agency! We get new topics and ideas well up and implemented.

Laura
Laura
Geschäftsführerin

Hands on, in der Auftragsannahme, -ausführung und -nachbearbeitung top! Dazu know-how über den eigentlichen Auftrag hinaus. Wir arbeiten sehr gern mit apoio!

Lorenz
Lorenz
Specialized Hamburg

Wir begannen die Zusammenarbeit im Jahr 2019 und apoio brachte von Anfang an Fachwissen und die richtige Energie mit. Sie betreuen unsere Shopify Plus Stores und unser E-Commerce ERP System PlentyONE. Wir können apoio nur jedem empfehlen!

Jakub
Jakub
Webshop Manager

Sehr kompetent und professionell. Meine Anliegen werden immer zeitnah bearbeitet.

Christian
Christian
Geschäftsführer

apoio ist eine coole Agentur, die wir gerne weiterempfehlen! Wir sind sehr zufrieden mit der Zusammenarbeit rund um Shopify und PlentyONE :)

Susanne
Susanne
Marketing Managerin

Wir hatten ein großartiges Projekt mit apoio, obwohl ein enger Zeitrahmen und logistische Schwierigkeiten am Jahresende für einige Kopfschmerzen sorgten. Das Ergebnis selbst war großartig und spart uns viel Zeit und rationalisiert die internen Prozesse um x6!

Konrad
Konrad
Geschäftsführer

Die Kommunikation mit unserer Projektmanagerin war super. Das Team ist extrem kompetent. Gleichzeitig wurde auf viele Individuelle Wünsche eingegangen. Danke für die tolle Arbeit. Ich freue mich auf weitere Projekte.

Isabelle
Isabelle
Hebamme & Autorin

Die Arbeit mit apoio war durchweg professionell. Besonders beeindruckt hat mich die offene Kommunikation und Lösungsorientierung, mit der auf unsere Anforderungen eingegangen wurde. Es wurden immer konstruktive Vorschläge eingebracht, um das Projekt voranzutreiben.

Olivier
Olivier
Gründer & CEO

Wir schätzen die Zusammenarbeit mit apoio sehr. Breite fundamentierte Expertise bei allen Themen rund um E-Commerce sorgt dafür, dass Problemstellungen und/oder komplexe Tasks schnell verstanden und umgesetzt werden. Top E-Commerce Agentur!

Simon
Simon
Geschäftsführer
black apoio logo

Bereit für deine nächste Wachstumsphase?

Nutze unsere Erfahrung im E-Commerce zu deinem Wettbewerbsvorteil. Werde eine unserer 250+ Erfolgsgeschichten.

Erstgespräch buchen
Referenzen ansehen
Unverbindlich & kostenlos
apoio team in front of intermodal containers